Ο Αμερικανός συγγραφέας George Horton γεννήθηκε στη Νέα Υόρκη, έκανε κλασικές σπουδές, έζησε στην Ελλάδα 30 χρόνια ως πρόξενος, έμαθε ελληνικά, έγραψε ελληνικά, περιέγραψε τις σφαγές στη Σμύρνη και θα μπορούσε να τον χαρακτηρίσει κανείς φιλέλληνα χωρίς επιφυλάξεις.Εδώ ο υπότιτλος Έρως και παραφροσύν..