Ο Χένρι Πούλινγκ, ένας συνταξιούχος τραπεζίτης, θα συναντήσει για πρώτη φορά, ύστερα από πενήντα ολόκληρα χρόνια, τη θεία του την Αυγούστα. Αν και μόλις έντεκα χρόνια νεότερη από την ογδονταεξάχρονη μητέρα του, η θεία του θα τον παρασύρει σε συναρπαστικές περιπλανήσεις, από το Μπράιτον της Αγγλίας ω..
Μια διήγηση δεν έχει ούτε αρχή, ούτε τέλος. Αθαίρετα διαλέγουμε τη στιγμή που θα κοιτάξουμε πίσω ή μπροστά. Λέγω «διαλέγουμε» μ εκείνη την ψευτοσιγουριά του επαγγελματία συγγραφέα που, απ την στιγμή που θα τον προσέξουν, τον υμνούν για την τεχνική του. Αλλά, με δική μου άραγε θέληση «διάλεξα» κείνη ..