Προς το τέλος της δεκαετίας του '90 όταν η Δύση εγκλωβίζεται στη δίνη μιας ξέφρενης αυταπάτης για την απεριόριστη ευημερία, ο Κερίμ και η Νάντα νοσταλγούν την πόλη που αναγκάστηκαν να εγκαταλείψουν. Από το Μόναχο και το Βερολίνο, αντίστοιχα, επιστρέφουν στο κατεστραμμένο Σεράγεβο με τη φιλοδοξία να ..